Êxodo Capítulo 3
Tradução Livre da King James (TLKJ)
3Ora, apascentava Moisés o rebanho de Jetro seu sogro, sacerdote de Midiã: e levou o rebanho para trás do deserto, e chegou ao monte de Deus, a Horebe.
2E apareceu-lhe o anjo do SENHOR numa chama de fogo do meio de uma sarça: e ele olhou, e eis que a sarça ardia no fogo, e a sarça não se consumia.
3E disse Moisés, Agora me desviarei, e verei esta grande visão, por que a sarça não se queima.
4E vendo o SENHOR que se desviava para ver, chamou-o Deus do meio da sarça, e disse, Moisés, Moisés. E ele disse, Eis-me aqui.
5E disse, Não te aproximes daqui: tira os teus sapatos dos teus pés, pois o lugar em que estás é terra santa.
6Disse mais, Eu sou o Deus de teu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. E Moisés escondeu o seu rosto; pois temia olhar para Deus.
7E disse o SENHOR, Certamente vi a aflição do meu povo que está no Egito, e ouvi o seu clamor por causa dos seus feitores; pois conheço as suas dores;
8E desci para o livrar da mão dos egípcios, e para o fazer subir daquela terra a uma terra boa e larga, a uma terra que mana leite e mel; ao lugar dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos perizeus, e dos heveus, e dos jebuseus.
9Agora, pois, eis que o clamor dos filhos de Israel chegou a mim: e também tenho visto a opressão com que os egípcios os oprimem.
10Vem agora, pois, e te enviarei a Faraó, para que tires do Egito o meu povo, os filhos de Israel.
11E disse Moisés a Deus, Quem sou eu, que vá a Faraó, e que tire do Egito os filhos de Israel?
12E disse ele, Certamente eu serei contigo; e isto te será por sinal de que eu te enviei: Quando tiveres tirado o povo do Egito, servireis a Deus neste monte.
13E disse Moisés a Deus, Eis que, quando eu vier aos filhos de Israel, e lhes disser, O Deus de vossos pais me enviou a vós; e eles me disserem, Qual é o seu nome? que lhes direi?
14E disse Deus a Moisés, EU SOU O QUE SOU: e disse, Assim dirás aos filhos de Israel, EU SOU me enviou a vós.
15E disse Deus ainda mais a Moisés, Assim dirás aos filhos de Israel, O SENHOR Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó, me enviou a vós: este é o meu nome para sempre, e este é o meu memorial a todas as gerações.
16Vai, e ajunta os anciãos de Israel, e dize-lhes, O SENHOR Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, de Isaque, e de Jacó, me apareceu, dizendo, Certamente vos visitei, e vi o que se vos faz no Egito:
17E disse, Eu vos farei subir da aflição do Egito à terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos perizeus, e dos heveus, e dos jebuseus, a uma terra que mana leite e mel.
18E ouvirão a tua voz: e virás, tu e os anciãos de Israel, ao rei do Egito, e lhe direis, O SENHOR Deus dos hebreus nos encontrou: e agora, deixa-nos ir, rogamos-te, caminho de três dias ao deserto, para que sacrifiquemos ao SENHOR nosso Deus.
19E eu bem sei que o rei do Egito não vos deixará ir, nem ainda por mão forte.
20E estenderei a minha mão, e ferirei o Egito com todas as minhas maravilhas que farei no meio dele: e depois disso vos deixará ir.
21E darei a este povo graça aos olhos dos egípcios: e acontecerá que, quando sairdes, não saireis vazios.
22Mas cada mulher pedirá emprestado à sua vizinha, e à que peregrinar em sua casa, joias de prata, e joias de ouro, e vestidos: e os poreis sobre vossos filhos, e sobre vossas filhas; e despojareis aos egípcios.
Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.
Buscar um versículoCapítulos de Êxodo
Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.
© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.