Buscador Bíblico Abrir no app

Êxodo Capítulo 22

Tradução Livre da King James (TLKJ)

22Se um homem furtar um boi, ou uma ovelha, e o matar, ou o vender; restituirá cinco bois por um boi, e quatro ovelhas por uma ovelha.

2Se o ladrão for achado arrombando, e for ferido de modo que morra, não se derramará sangue por ele.

3Se o sol já tiver saído sobre ele, haverá derramamento de sangue por ele; pois deveria fazer plena restituição; se não tiver nada, então será vendido pelo seu furto.

4Se o furto for achado vivo em sua mão, seja boi, ou jumento, ou ovelha; restituirá o dobro.

5Se um homem fizer pastar um campo ou vinha, e soltar o seu animal, e este pastar no campo de outro; do melhor do seu próprio campo, e do melhor da sua própria vinha, fará restituição.

6Se irromper fogo, e pegar em espinhos, de modo que sejam consumidos os montões de trigo, ou o trigo em pé, ou o campo; aquele que acendeu o fogo certamente fará restituição.

7Se um homem entregar ao seu próximo dinheiro ou objetos para guardar, e forem furtados da casa daquele homem; se o ladrão for achado, pagará o dobro.

8Se o ladrão não for achado, então o dono da casa será levado aos juízes, para ver se pôs a sua mão nos bens do seu próximo.

9Em toda espécie de transgressão, seja por boi, por jumento, por ovelha, por vestido, ou por qualquer coisa perdida que outro reivindique como sua, a causa de ambas as partes virá diante dos juízes; e a quem os juízes condenarem, pagará o dobro ao seu próximo.

10Se um homem entregar ao seu próximo um jumento, ou um boi, ou uma ovelha, ou qualquer animal, para guardar; e este morrer, ou for ferido, ou levado, sem que ninguém o veja:

11Então haverá um juramento do SENHOR entre ambos, de que não pôs a sua mão nos bens do seu próximo; e o dono aceitará isto, e o outro não fará restituição.

12E se lhe for furtado, fará restituição ao seu dono.

13Se for despedaçado, traga-o por testemunho, e não fará restituição pelo que foi despedaçado.

14E se um homem pedir emprestado algo ao seu próximo, e for ferido, ou morrer, não estando o seu dono com ele, certamente fará restituição.

15Mas se o dono estiver com ele, não fará restituição: se for coisa alugada, veio pelo seu aluguel.

16E se um homem enganar uma donzela que não é desposada, e se deitar com ela, certamente a dotará para ser sua mulher.

17Se o pai dela recusar totalmente dá-la a ele, pagará dinheiro conforme o dote das virgens.

18Não permitirás que viva uma feiticeira.

19Quem se deitar com um animal certamente morrerá.

20Aquele que sacrificar a qualquer deus, senão somente ao SENHOR, será totalmente destruído.

21Não afligirás ao estrangeiro, nem o oprimirás: pois estrangeiros fostes na terra do Egito.

22Não afligireis a nenhuma viúva, ou órfão.

23Se de qualquer maneira os afligirdes, e eles clamarem a mim, certamente ouvirei o seu clamor;

24E a minha ira se acenderá, e vos matarei à espada; e as vossas mulheres serão viúvas, e os vossos filhos órfãos.

25Se emprestares dinheiro a alguém do meu povo que for pobre entre vós, não serás para com ele como usurário, nem lhe imporás juros.

26Se de fato tomares em penhor a vestimenta do teu próximo, restituir-lha-ás antes de se pôr o sol:

27Pois é a sua única cobertura, é a sua vestimenta para a sua pele: em que dormirá ele? e acontecerá que, quando clamar a mim, eu o ouvirei; pois sou misericordioso.

28Não injuriarás aos juízes, nem amaldiçoarás ao governante do teu povo.

29Não tardarás em oferecer as primícias dos teus frutos maduros, e dos teus licores: o primogênito dos teus filhos me darás.

30Da mesma maneira farás com os teus bois, e com as tuas ovelhas: sete dias ficará com a sua mãe; ao oitavo dia mo darás.

31E sereis homens santos para mim: não comereis carne alguma despedaçada por feras no campo; a lançareis aos cães.

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de Êxodo

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.