Buscador Bíblico Abrir no app

Ezequiel Capítulo 1

Tradução Livre da King James (TLKJ)

1E aconteceu no trigésimo ano, no quarto mês, no quinto dia do mês, estando eu entre os cativos junto ao rio Quebar, que os céus se abriram, e vi visões de Deus.

2No quinto dia do mês, que era o quinto ano do cativeiro do rei Joaquim,

3A palavra do SENHOR veio expressamente a Ezequiel o sacerdote, filho de Buzi, na terra dos caldeus junto ao rio Quebar; e a mão do SENHOR estava ali sobre ele.

4E olhei, e eis que um redemoinho veio do norte, uma grande nuvem, e um fogo que se envolvia a si mesmo, e um brilho estava ao seu redor, e do meio dele como a cor do âmbar, do meio do fogo.

5Também do meio dele saía a semelhança de quatro criaturas viventes. E esta era a sua aparência; tinham a semelhança de um homem.

6E cada uma tinha quatro rostos, e cada uma tinha quatro alas.

7E os seus pés eram pés retos; e a planta dos seus pés era como a planta do pé de um bezerro: e brilhavam como a cor do bronze polido.

8E tinham mãos de homem debaixo das suas alas nos seus quatro lados; e as quatro tinham os seus rostos e as suas alas.

9As suas alas estavam unidas umas às outras; não se voltavam quando andavam; cada uma ia direto para frente.

10Quanto à semelhança dos seus rostos, as quatro tinham rosto de homem, e rosto de leão, do lado direito: e as quatro tinham rosto de boi do lado esquerdo; as quatro também tinham rosto de águia.

11Assim eram os seus rostos: e as suas alas estavam estendidas para cima; duas alas de cada uma estavam unidas uma à outra, e duas cobriam os seus corpos.

12E cada uma ia direto para frente: para onde o espírito queria ir, iam; e não se voltavam quando andavam.

13Quanto à semelhança das criaturas viventes, a sua aparência era como brasas de fogo ardentes, e como a aparência de lâmpadas: ia e voltava entre as criaturas viventes; e o fogo era brilhante, e do fogo saía um relâmpago.

14E as criaturas viventes corriam e voltavam como a aparência de um relâmpago.

15Ora, enquanto eu observava as criaturas viventes, eis uma roda na terra junto às criaturas viventes, com os seus quatro rostos.

16A aparência das rodas e a sua obra eram como a cor de um berilo: e as quatro tinham uma só semelhança: e a sua aparência e a sua obra eram como se fosse uma roda no meio de uma roda.

17Quando andavam, andavam para os seus quatro lados: e não se voltavam quando andavam.

18Quanto aos seus aros, eram tão altos que eram temíveis; e os seus aros estavam cheios de olhos em redor das quatro.

19E quando as criaturas viventes andavam, as rodas andavam junto a elas: e quando as criaturas viventes se erguiam da terra, as rodas se erguiam.

20Aonde quer que o espírito quisesse ir, iam, para ali era o seu espírito para ir; e as rodas se erguiam ao lado delas: pois o espírito da criatura vivente estava nas rodas.

21Quando aquelas andavam, estas andavam; e quando aquelas paravam, estas paravam; e quando aquelas se erguiam da terra, as rodas se erguiam ao lado delas: pois o espírito da criatura vivente estava nas rodas.

22E a semelhança do firmamento sobre as cabeças da criatura vivente era como a cor do cristal terrível, estendido sobre as suas cabeças por cima.

23E debaixo do firmamento as suas alas estavam retas, uma em direção à outra: cada uma tinha duas, que cobriam deste lado, e cada uma tinha duas, que cobriam daquele lado, os seus corpos.

24E quando andavam, eu ouvia o ruído das suas alas, como o ruído de grandes águas, como a voz do Onipotente, a voz de fala, como o ruído de um exército: quando paravam, abaixavam as suas alas.

25E havia uma voz do firmamento que estava sobre as suas cabeças, quando paravam, e tinham abaixado as suas alas.

26E acima do firmamento que estava sobre as suas cabeças havia a semelhança de um trono, como a aparência de uma pedra de safira: e sobre a semelhança do trono havia a semelhança como a aparência de um homem por cima sobre ele.

27E vi como a cor do âmbar, como a aparência de fogo ao redor por dentro, desde a aparência dos seus lombos até acima, e desde a aparência dos seus lombos até abaixo, vi como que a aparência de fogo, e tinha brilho ao redor.

28Como a aparência do arco que está na nuvem no dia da chuva, assim era a aparência do brilho ao redor. Esta era a aparência da semelhança da gloria do SENHOR. E quando a vi, caí sobre o meu rosto, e ouvi uma voz de um que falava.

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de Ezequiel

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.