1 Reis Capítulo 7
Tradução Livre da King James (TLKJ)
7Mas a sua própria casa esteve Salomão edificando treze anos, e acabou toda a sua casa.
2Edificou também a casa do bosque do Líbano; o seu comprimento era de cem côvados, e a sua largura de cinquenta côvados, e a sua altura de trinta côvados, sobre quatro fileiras de colunas de cedro, com vigas de cedro sobre as colunas.
3E estava coberta de cedro por cima sobre as vigas, que assentavam sobre quarenta e cinco colunas, quinze em cada fileira.
4E havia janelas em três fileiras, e luz estava contra luz em três ordens.
5E todas as portas e umbrais eram quadrados, com as janelas: e luz estava contra luz em três ordens.
6E fez um pórtico de colunas; o seu comprimento era de cinquenta côvados, e a sua largura de trinta côvados: e o pórtico estava diante delas: e as outras colunas e a viga grossa estavam diante delas.
7Então fez um pórtico para o trono onde julgasse, o pórtico do juízo: e estava coberto de cedro de um lado do pavimento ao outro.
8E a sua casa em que habitava tinha outro átrio dentro do pórtico, que era da mesma obra. Fez também Salomão uma casa para a filha de Faraó, que tinha tomado por mulher, semelhante a este pórtico.
9Todas estas eram de pedras preciosas, conforme as medidas de pedras lavradas, serradas com serras, por dentro e por fora, desde o fundamento até ao coroamento, e assim por fora até ao grande átrio.
10E o fundamento era de pedras preciosas, sim, grandes pedras, pedras de dez côvados, e pedras de oito côvados.
11E por cima havia pedras preciosas, conforme as medidas de pedras lavradas, e cedros.
12E o grande átrio ao redor tinha três fileiras de pedras lavradas, e uma fileira de vigas de cedro, tanto para o átrio interior da casa do SENHOR, como para o pórtico da casa.
13E o rei Salomão enviou, e trouxe a Hirão de Tiro.
14Era ele filho de uma viúva da tribo de Naftali, e seu pai era um homem de Tiro, artífice em bronze: e era cheio de sabedoria, e entendimento, e destreza para fazer toda obra de bronze. E veio ao rei Salomão, e fez toda a sua obra.
15Pois fundiu duas colunas de bronze, cada uma de dezoito côvados de altura: e um fio de doze côvados cercava cada uma delas.
16E fez dois capitéis de bronze fundido, para pôr sobre os cimos das colunas: a altura de um capitel era de cinco côvados, e a altura do outro capitel era de cinco côvados:
17E redes de obra de xadrez, e grinaldas de obra de cadeia, para os capitéis que estavam sobre o cimo das colunas; sete para um capitel, e sete para o outro capitel.
18E fez as colunas, e duas fileiras ao redor sobre uma rede, para cobrir os capitéis que estavam no cimo, com romãs: e assim fez para o outro capitel.
19E os capitéis que estavam sobre o cimo das colunas eram de obra de lírios no pórtico, de quatro côvados.
20E os capitéis sobre as duas colunas tinham também romãs em cima, junto ao ventre que estava junto à rede: e as romãs eram duzentas em fileiras ao redor sobre o outro capitel.
21E levantou as colunas no pórtico do templo: e levantou a coluna direita, e chamou o seu nome Jaquim: e levantou a coluna esquerda, e chamou o seu nome Boaz.
22E sobre o cimo das colunas havia obra de lírios: assim se acabou a obra das colunas.
23E fez um mar de fundição, de dez côvados de uma borda até a outra: era redondo em toda a volta, e a sua altura era de cinco côvados: e um fio de trinta côvados o cercava ao redor.
24E debaixo da sua borda ao redor havia botões que a cercavam, dez em cada côvado, cercando o mar ao redor: os botões estavam fundidos em duas fileiras, quando ele foi fundido.
25Firmava-se sobre doze bois, três olhando para o norte, e três olhando para o ocidente, e três olhando para o sul, e três olhando para o oriente: e o mar estava posto em cima deles, e todas as suas partes traseiras estavam para dentro.
26E era da espessura de um palmo, e a sua borda era feita como a borda de um copo, com flores de lírios: cabiam nele dois mil batos.
27E fez dez bases de bronze; quatro côvados era o comprimento de cada base, e quatro côvados a sua largura, e três côvados a sua altura.
28E a obra das bases era desta maneira: tinham bordas, e as bordas estavam entre as guarnições:
29E sobre as bordas que estavam entre as guarnições havia leões, bois, e querubins: e sobre as guarnições havia uma base em cima: e debaixo dos leões e bois havia certos acréscimos feitos de obra delgada.
30E cada base tinha quatro rodas de bronze, e chapas de bronze: e os seus quatro cantos tinham apoios: debaixo da pia havia apoios fundidos, ao lado de cada acréscimo.
31E a sua boca por dentro do capitel e por cima era de um côvado: mas a sua boca era redonda conforme a obra da base, um côvado e meio: e também sobre a sua boca havia entalhes com as suas bordas, quadrados, não redondos.
32E debaixo das bordas havia quatro rodas; e os eixos das rodas estavam presos à base: e a altura de uma roda era de um côvado e meio côvado.
33E a obra das rodas era como a obra de uma roda de carro: os seus eixos, e os seus cubos, e os seus aros, e os seus raios, eram todos fundidos.
34E havia quatro apoios aos quatro cantos de uma base: e os apoios eram da própria base.
35E no cimo da base havia um círculo redondo de meio côvado de altura: e no cimo da base as suas guarnições e as suas bordas eram do mesmo.
36Pois sobre as chapas das suas guarnições, e sobre as suas bordas, gravou querubins, leões, e palmeiras, conforme o espaço de cada um, e acréscimos ao redor.
37Desta maneira fez as dez bases: todas elas tinham uma só fundição, uma medida, e um tamanho.
38Então fez dez pias de bronze: cada pia cabia quarenta batos: e cada pia era de quatro côvados: e sobre cada uma das dez bases uma pia.
39E pôs cinco bases no lado direito da casa, e cinco no lado esquerdo da casa: e pôs o mar no lado direito da casa para o oriente, defronte do sul.
40E fez Hirão as pias, e as pás, e as bacias. Assim acabou Hirão de fazer toda a obra que fez ao rei Salomão para a casa do SENHOR:
41As duas colunas, e as duas taças dos capitéis que estavam no cimo das duas colunas; e as duas redes, para cobrir as duas taças dos capitéis que estavam no cimo das colunas;
42E quatrocentas romãs para as duas redes, sim, duas fileiras de romãs para cada rede, para cobrir as duas taças dos capitéis que estavam sobre as colunas;
43E as dez bases, e dez pias sobre as bases;
44E um mar, e doze bois debaixo do mar;
45E os potes, e as pás, e as bacias: e todos estes vasos, que Hirão fez ao rei Salomão para a casa do SENHOR, eram de bronze brilhante.
46Na planície do Jordão os fundiu o rei, na terra argilosa entre Sucote e Zartã.
47E deixou Salomão todos os vasos sem pesar, porque eram muitíssimos: nem se averiguou o peso do bronze.
48E fez Salomão todos os vasos que pertenciam à casa do SENHOR: o altar de ouro, e a mesa de ouro, sobre a qual estava o pão da proposição,
49E os candeeiros de ouro puro, cinco do lado direito, e cinco do esquerdo, diante do oráculo, com as flores, e as lâmpadas, e as tenazes de ouro,
50E as taças, e os espevitadores, e as bacias, e as colheres, e os incensários de ouro puro; e as dobradiças de ouro, tanto para as portas da casa interior, o lugar santíssimo, como para as portas da casa, isto é, do templo.
51Assim se acabou toda a obra que o rei Salomão fez para a casa do SENHOR. E Salomão trouxe as coisas que Davi seu pai tinha dedicado; a saber, a prata, e o ouro, e os vasos, e os pôs entre os tesouros da casa do SENHOR.
Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.
Buscar um versículoCapítulos de 1 Reis
Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.
© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.