1 Reis Capítulo 6
Tradução Livre da King James (TLKJ)
6E sucedeu no ano quatrocentos e oitenta, depois que os filhos de Israel saíram da terra do Egito, no quarto ano do reinado de Salomão sobre Israel, no mês de Zife, que é o segundo mês, que começou a edificar a casa do SENHOR.
2E a casa que o rei Salomão edificou para o SENHOR, o seu comprimento era de sessenta côvados, e a sua largura de vinte côvados, e a sua altura de trinta côvados.
3E o pórtico diante do templo da casa, vinte côvados era o seu comprimento, conforme a largura da casa; e dez côvados era a sua largura diante da casa.
4E fez para a casa janelas de luzes estreitas.
5E contra a parede da casa edificou câmaras ao redor, contra as paredes da casa ao redor, tanto do templo como do oráculo: e fez câmaras ao redor:
6A câmara mais baixa tinha cinco côvados de largura, e a do meio seis côvados de largura, e a terceira sete côvados de largura: pois por fora, na parede da casa, fez recessos estreitados ao redor, para que as vigas não fossem presas nas paredes da casa.
7E a casa, quando se edificava, foi edificada de pedra já preparada antes de ser trazida para ali: de modo que não se ouviu na casa nem martelo, nem machado, nem nenhum instrumento de ferro, enquanto se edificava.
8A porta para a câmara do meio estava no lado direito da casa: e subiam por escadas de caracol à câmara do meio, e da do meio à terceira.
9Assim edificou a casa, e a acabou; e cobriu a casa com vigas e tábuas de cedro.
10Então edificou câmaras contra toda a casa, de cinco côvados de altura: e se apoiavam sobre a casa com madeira de cedro.
11E veio a palavra do SENHOR a Salomão, dizendo:
12Quanto a esta casa que estás edificando, se andares nos meus estatutos, e executares os meus juízos, e guardares todos os meus mandamentos para andares neles; então cumprirei a minha palavra contigo, que falei a Davi teu pai:
13E habitarei entre os filhos de Israel, e não desampararei o meu povo Israel.
14Assim edificou Salomão a casa, e a acabou.
15E edificou as paredes da casa por dentro com tábuas de cedro, tanto o piso da casa, como as paredes do teto: e as cobriu por dentro com madeira, e cobriu o piso da casa com pranchas de faia.
16E edificou vinte côvados nos lados da casa, tanto o piso como as paredes, com tábuas de cedro: e os edificou para ela por dentro, mesmo para o oráculo, mesmo para o lugar santíssimo.
17E a casa, isto é, o templo diante dela, tinha quarenta côvados de comprimento.
18E o cedro da casa por dentro era entalhado com botões e flores abertas: tudo era cedro; não se via pedra alguma.
19E preparou o oráculo dentro da casa, para pôr ali a arca do concerto do SENHOR.
20E o oráculo na parte dianteira tinha vinte côvados de comprimento, e vinte côvados de largura, e vinte côvados da sua altura: e o cobriu de ouro puro; e assim cobriu o altar que era de cedro.
21Assim cobriu Salomão a casa por dentro de ouro puro: e fez uma divisão com correntes de ouro diante do oráculo; e o cobriu de ouro.
22E toda a casa cobriu de ouro, até acabar toda a casa: também todo o altar que estava junto ao oráculo cobriu de ouro.
23E dentro do oráculo fez dois querubins de madeira de oliveira, cada um de dez côvados de altura.
24E cinco côvados era uma asa do querubim, e cinco côvados a outra asa do querubim: desde a extremidade de uma asa até a extremidade da outra havia dez côvados.
25E o outro querubim era de dez côvados: ambos os querubins eram de uma mesma medida e um mesmo tamanho.
26A altura de um querubim era de dez côvados, e assim era a do outro querubim.
27E pôs os querubins dentro da casa interior: e estenderam as asas dos querubins, de modo que a asa de um tocava numa parede, e a asa do outro querubim tocava na outra parede; e as suas asas se tocavam uma à outra no meio da casa.
28E cobriu os querubins de ouro.
29E entalhou todas as paredes da casa ao redor com figuras entalhadas de querubins e palmeiras e flores abertas, por dentro e por fora.
30E os pisos da casa cobriu de ouro, por dentro e por fora.
31E para a entrada do oráculo fez portas de madeira de oliveira: a verga e os umbrais eram a quinta parte da parede.
32E as duas portas eram também de madeira de oliveira; e entalhou nelas entalhes de querubins e palmeiras e flores abertas, e as cobriu de ouro, e estendeu ouro sobre os querubins, e sobre as palmeiras.
33Assim também fez para a porta do templo umbrais de madeira de oliveira, uma quarta parte da parede.
34E as duas portas eram de madeira de faia: as duas folhas de uma porta eram dobráveis, e as duas folhas da outra porta eram dobráveis.
35E entalhou nelas querubins e palmeiras e flores abertas: e as cobriu de ouro ajustado sobre a obra entalhada.
36E edificou o átrio interior com três fileiras de pedra lavrada, e uma fileira de vigas de cedro.
37No quarto ano se lançou o fundamento da casa do SENHOR, no mês de Zife:
38E no ano undécimo, no mês de Bul, que é o oitavo mês, se acabou a casa em todas as suas partes, e conforme todo o seu desenho. Assim foi ele sete anos a edificá-la.
Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.
Buscar um versículoCapítulos de 1 Reis
Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.
© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.