Buscador Bíblico Abrir no app

1 Reis Capítulo 12

Tradução Livre da King James (TLKJ)

12E foi Roboão a Siquém: pois todo o Israel tinha vindo a Siquém para o fazer rei.

2E sucedeu que, ouvindo isto Jeroboão filho de Nebate, que ainda estava no Egito, (pois tinha fugido da presença do rei Salomão, e Jeroboão habitava no Egito;)

3Enviaram e o chamaram. E vieram Jeroboão e toda a congregação de Israel, e falaram a Roboão, dizendo:

4Teu pai fez pesado o nosso jugo: agora, pois, alivia tu o duro serviço de teu pai, e o seu pesado jugo que pôs sobre nós, e te serviremos.

5E disse-lhes: Ide-vos ainda por três dias, e voltai a mim. E o povo se foi.

6E consultou o rei Roboão com os anciãos, que tinham estado diante de Salomão seu pai enquanto ele ainda vivia, e disse: Como me aconselhais que responda a este povo?

7E eles lhe falaram, dizendo: Se hoje te fizeres servo deste povo, e os servires, e lhes responderes, e lhes falares boas palavras, então serão teus servos para sempre.

8Mas ele abandonou o conselho dos anciãos, que lhe tinham dado, e consultou com os jovens que tinham crescido com ele, e que estavam diante dele:

9E disse-lhes: Que conselho me dais vós, para que respondamos a este povo, que me falou, dizendo: Alivia o jugo que teu pai pôs sobre nós?

10E os jovens que tinham crescido com ele lhe falaram, dizendo: Assim falarás a este povo que te falou, dizendo: Teu pai fez pesado o nosso jugo, mas tu torna-o mais leve para nós; assim lhes dirás: O meu dedo mínimo será mais grosso que os lombos de meu pai.

11E agora, ao passo que meu pai vos carregou de um jugo pesado, eu acrescentarei ao vosso jugo: meu pai vos castigou com açoites, mas eu vos castigarei com escorpiões.

12Assim vieram Jeroboão e todo o povo a Roboão ao terceiro dia, como o rei tinha ordenado, dizendo: Voltai a mim ao terceiro dia.

13E o rei respondeu ao povo asperamente, e abandonou o conselho dos anciãos que lhe deram;

14E falou-lhes conforme o conselho dos jovens, dizendo: Meu pai fez pesado o vosso jugo, e eu acrescentarei ao vosso jugo: meu pai também vos castigou com açoites, mas eu vos castigarei com escorpiões.

15Por isso o rei não ouviu ao povo; pois a causa era do SENHOR, para que cumprisse a sua palavra, que o SENHOR tinha falado por meio de Aías o silonita a Jeroboão filho de Nebate.

16Vendo, pois, todo o Israel que o rei não os ouvia, o povo respondeu ao rei, dizendo: Que parte temos nós em Davi? nem temos herança no filho de Jessé: às tuas tendas, ó Israel: agora cuida da tua própria casa, Davi. Assim se foi Israel às suas tendas.

17Mas quanto aos filhos de Israel que habitavam nas cidades de Judá, reinou Roboão sobre eles.

18Então o rei Roboão enviou a Adorão, que estava sobre o tributo; e todo o Israel o apedrejou com pedras, e morreu. Por isso o rei Roboão se apressou a subir ao seu carro, para fugir a Jerusalém.

19Assim se rebelou Israel contra a casa de Davi até hoje.

20E sucedeu que, ouvindo todo o Israel que Jeroboão tinha voltado, enviaram e o chamaram à congregação, e o fizeram rei sobre todo o Israel: não houve quem seguisse a casa de Davi, senão só a tribo de Judá.

21E vindo Roboão a Jerusalém, ajuntou toda a casa de Judá, com a tribo de Benjamim, cento e oitenta mil homens escolhidos, que eram guerreiros, para pelejar contra a casa de Israel, para restituir o reino a Roboão filho de Salomão.

22Mas veio a palavra de Deus a Semaías, homem de Deus, dizendo:

23Fala a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, e a toda a casa de Judá e Benjamim, e ao resto do povo, dizendo:

24Assim disse o SENHOR: Não subireis, nem pelejareis contra vossos irmãos, os filhos de Israel: voltai cada um para sua casa; pois isto vem de mim. Ouviram, pois, a palavra do SENHOR, e voltaram para se irem, conforme a palavra do SENHOR.

25Então edificou Jeroboão a Siquém no monte Efraim, e habitou nela; e saiu dali, e edificou a Penuel.

26E disse Jeroboão no seu coração: Agora voltará o reino à casa de Davi:

27Se este povo subir a fazer sacrifícios na casa do SENHOR em Jerusalém, então o coração deste povo se voltará ao seu senhor, a saber, a Roboão rei de Judá, e me matarão, e voltarão a Roboão rei de Judá.

28Por isso o rei tomou conselho, e fez dois bezerros de ouro, e disse-lhes: Muito vos é subir a Jerusalém: eis aqui os teus deuses, ó Israel, que te tiraram da terra do Egito.

29E pôs um em Betel, e o outro pôs em Dã.

30E isto se tornou em pecado: pois o povo ia adorar diante de um deles, até Dã.

31E fez uma casa de altos, e fez sacerdotes dos mais baixos do povo, que não eram dos filhos de Levi.

32E ordenou Jeroboão uma festa no oitavo mês, no dia quinze do mês, semelhante à festa que há em Judá, e ofereceu sobre o altar. Assim fez em Betel, sacrificando aos bezerros que tinha feito: e colocou em Betel os sacerdotes dos altos que tinha feito.

33Assim ofereceu sobre o altar que tinha feito em Betel, no dia quinze do oitavo mês, no mês que ele tinha inventado do seu próprio coração; e ordenou uma festa aos filhos de Israel: e ofereceu sobre o altar, e queimou incenso.

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de 1 Reis

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.