Buscador Bíblico Abrir no app

2 Samuel Capítulo 18

Tradução Livre da King James (TLKJ)

18E contou Davi o povo que estava com ele, e pôs sobre eles capitães de milhares, e capitães de centenas.

2E enviou Davi a terça parte do povo sob a mão de Joabe, e a terça parte sob a mão de Abisai filho de Zeruia, irmão de Joabe, e a terça parte sob a mão de Itai o giteu. E disse o rei ao povo: Eu também sairei convosco.

3Mas o povo respondeu: Não sairás: pois se fugirmos, não cuidarão de nós; nem ainda que morra a metade de nós, cuidarão de nós: mas tu vales agora como dez mil de nós: portanto é melhor agora que nos socorras da cidade.

4E disse-lhes o rei: O que vos parecer melhor farei. E o rei se pôs à entrada da porta, e todo o povo saiu por centenas e por milhares.

5E deu ordem o rei a Joabe, e a Abisai, e a Itai, dizendo: Tratai brandamente por amor de mim ao jovem Absalão. E todo o povo ouviu quando o rei deu ordem a todos os capitães acerca de Absalão.

6Assim saiu o povo ao campo contra Israel: e a batalha se travou no bosque de Efraim;

7Onde foi o povo de Israel ferido diante dos servos de Davi, e houve ali naquele dia grande matança de vinte mil homens.

8Pois a batalha se espalhou ali sobre a face de toda a terra: e devorou o bosque mais gente naquele dia do que a espada devorou.

9E encontrou-se Absalão com os servos de Davi. E ia Absalão montado sobre um mulo, e o mulo entrou debaixo dos ramos espessos de um grande carvalho, e prendeu-se-lhe a cabeça no carvalho, e ficou pendurado entre o céu e a terra; e o mulo que estava debaixo dele passou adiante.

10E um homem viu isto, e o disse a Joabe, dizendo: Eis que vi a Absalão pendurado num carvalho.

11E disse Joabe ao homem que lho disse: E vendo-o tu, por que não o feriste ali até à terra? e eu te teria dado dez siclos de prata, e um cinto.

12E disse o homem a Joabe: Ainda que eu recebesse na minha mão mil siclos de prata, não estenderia a minha mão contra o filho do rei: pois em nossos ouvidos deu o rei ordem a ti, e a Abisai, e a Itai, dizendo: Guardai-vos que ninguém toque no jovem Absalão.

13De outra maneira eu teria cometido falsidade contra a minha própria vida: pois nada se esconde do rei, e tu mesmo te terias posto contra mim.

14Então disse Joabe: Não posso ficar assim contigo. E tomou três dardos na mão, e os cravou no coração de Absalão, estando ele ainda vivo no meio do carvalho.

15E dez jovens que traziam as armas de Joabe o cercaram, e feriram a Absalão, e o mataram.

16E tocou Joabe a trombeta, e voltou o povo de perseguir a Israel: pois Joabe deteve o povo.

17E tomaram a Absalão, e o lançaram numa grande cova no bosque, e levantaram sobre ele um montão muito grande de pedras: e todo o Israel fugiu, cada um para a sua tenda.

18Ora Absalão, em vida, tinha tomado e levantado para si uma coluna, que está no vale do rei: pois disse: Não tenho filho para conservar a memória do meu nome: e chamou aquela coluna pelo seu próprio nome: e chama-se até hoje o Lugar de Absalão.

19Então disse Aimaás filho de Zadoque: Deixa-me agora correr, e levar ao rei as novas de que o SENHOR o vingou dos seus inimigos.

20E disse-lhe Joabe: Hoje não levarás as novas, mas as levarás outro dia: hoje, porém, não levarás as novas, porque o filho do rei é morto.

21Então disse Joabe a Cusi: Vai, dize ao rei o que viste. E Cusi se inclinou a Joabe, e correu.

22Então disse ainda Aimaás filho de Zadoque outra vez a Joabe: Mas seja como for, deixa-me, peço-te, correr também eu após Cusi. E disse Joabe: Por que correrás tu, meu filho, visto que não tens novas prontas?

23Mas seja como for, disse ele, deixa-me correr. E disse-lhe: Corre. Então correu Aimaás pelo caminho da planície, e passou adiante de Cusi.

24E Davi estava sentado entre as duas portas: e o vigia subiu ao telhado sobre a porta, junto ao muro, e levantou os olhos, e olhou, e eis um homem correndo sozinho.

25E gritou o vigia, e o disse ao rei. E disse o rei: Se vem só, há novas em sua boca. E ele vinha andando, e chegando.

26E viu o vigia outro homem correndo: e chamou o vigia ao porteiro, e disse: Eis outro homem correndo sozinho. E disse o rei: Também este traz novas.

27E disse o vigia: Parece-me a corrida do primeiro como a corrida de Aimaás filho de Zadoque. E disse o rei: É homem de bem, e vem com boas novas.

28E gritou Aimaás, e disse ao rei: Tudo vai bem. E prostrou-se em terra com o rosto diante do rei, e disse: Bendito seja o SENHOR teu Deus, que entregou os homens que levantaram a sua mão contra meu senhor o rei.

29E disse o rei: Vai bem o jovem Absalão? E respondeu Aimaás: Quando Joabe enviou o servo do rei, e a mim teu servo, vi um grande tumulto, mas não sabia o que era.

30E disse-lhe o rei: Desvia-te, e põe-te aqui. E ele se desviou, e ficou parado.

31E eis que chegou Cusi; e disse Cusi: Novas trago, meu senhor o rei: pois hoje o SENHOR te vingou de todos os que se levantaram contra ti.

32E disse o rei a Cusi: Vai bem o jovem Absalão? E respondeu Cusi: Sejam como aquele jovem os inimigos de meu senhor o rei, e todos os que se levantam contra ti para te fazerem mal.

33Então se comoveu muito o rei, e subiu à câmara sobre a porta, e chorou: e indo, dizia assim: Meu filho Absalão, meu filho, meu filho Absalão! quem me dera que eu morrera por ti, ó Absalão, meu filho, meu filho!

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de 2 Samuel

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.