Buscador Bíblico Abrir no app

2 Samuel Capítulo 1

Tradução Livre da King James (TLKJ)

1E sucedeu depois da morte de Saul, quando Davi tinha voltado da matança dos amalequitas, e Davi tinha ficado dois dias em Ziclague;

2E sucedeu ao terceiro dia que, eis que veio um homem do arraial de Saul, com as suas vestes rasgadas, e terra sobre a sua cabeça: e sucedeu que, chegando ele a Davi, se lançou em terra, e se prostrou.

3E disse-lhe Davi: De onde vens? E ele lhe disse: Escapei do arraial de Israel.

4E disse-lhe Davi: Como foi lá isso? peço-te, dize-me. E ele respondeu: O povo fugiu da batalha, e também muitos do povo caíram, e morreram; e também Saul e Jônatas seu filho morreram.

5E disse Davi ao jovem que lhe trazia as novas: Como sabes tu que Saul e Jônatas seu filho são mortos?

6E disse o jovem que lhe dava as novas: Achando-me por acaso no monte Gilboa, eis que Saul se encostava sobre a sua lança; e eis que os carros e os cavaleiros o perseguiam de perto.

7E olhando ele para trás de si, viu-me, e chamou-me. E eu disse: Eis-me aqui.

8E ele me disse: Quem és tu? E eu lhe respondi: Sou amalequita.

9E disse-me outra vez: Peço-te, põe-te sobre mim, e mata-me: pois angústia me tomou, porque toda a minha vida ainda está em mim.

10Assim me pus sobre ele, e o matei, porque bem sabia eu que não viveria depois de ter caído: e tomei a coroa que estava sobre a sua cabeça, e o bracelete que estava sobre o seu braço, e os trouxe aqui a meu senhor.

11Então Davi pegou nas suas vestes, e as rasgou; e assim fizeram também todos os homens que estavam com ele:

12E prantearam, e choraram, e jejuaram até à tarde, por Saul, e por Jônatas seu filho, e pelo povo do SENHOR, e pela casa de Israel; porque tinham caído à espada.

13E disse Davi ao jovem que lhe trouxera as novas: De onde és tu? E ele respondeu: Sou filho de um estrangeiro amalequita.

14E disse-lhe Davi: Como não temeste tu estender a tua mão para matares o ungido do SENHOR?

15Então chamou Davi a um dos jovens, e disse: Chega-te, e lança-te sobre ele. E ele o feriu, e morreu.

16E disse-lhe Davi: O teu sangue seja sobre a tua cabeça; pois a tua própria boca testificou contra ti, dizendo: Eu matei o ungido do SENHOR.

17E pranteou Davi com este pranto sobre Saul e sobre Jônatas seu filho:

18(Também mandou que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco: eis que está escrito no livro de Jaser.)

19A glória de Israel foi morta sobre os teus altos: como caíram os valentes!

20Não o anuncieis em Gate, não o publiqueis nas ruas de Ascalom; para que não se alegrem as filhas dos filisteus, para que não triunfem as filhas dos incircuncisos.

21Vós, montes de Gilboa, não caia sobre vós orvalho, nem chuva, nem campos de ofertas: pois ali foi vilmente arrojado o escudo dos valentes, o escudo de Saul, como se não fora ungido com óleo.

22Do sangue dos mortos, da gordura dos valentes, o arco de Jônatas não voltou atrás, e a espada de Saul não voltou vazia.

23Saul e Jônatas, amados e agradáveis nas suas vidas, também na sua morte não se separaram: eram mais ligeiros que as águias, mais fortes que os leões.

24Vós, filhas de Israel, chorai sobre Saul, que vos vestia de escarlata com deleites, que vos punha ornamentos de ouro sobre as vossas vestes.

25Como caíram os valentes no meio da batalha! Ó Jônatas, foste morto nos teus altos.

26Angustiado estou por ti, meu irmão Jônatas: muito agradável me foste: mais maravilhoso me foi o teu amor do que o amor das mulheres.

27Como caíram os valentes, e pereceram as armas de guerra!

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de 2 Samuel

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.