1 Samuel Capítulo 2
Tradução Livre da King James (TLKJ)
2E orou Ana, e disse: O meu coração se alegra no SENHOR, o meu poder é exaltado no SENHOR: a minha boca se dilata sobre os meus inimigos; porque me alegro na tua salvação.
2Não há ninguém santo como o SENHOR: pois não há ninguém além de ti: nem há rocha como o nosso Deus.
3Não faleis mais tão orgulhosamente; não saia arrogância da vossa boca: pois o SENHOR é um Deus de conhecimento, e por ele as ações são pesadas.
4Os arcos dos poderosos se quebram, e os que tropeçavam se cingem de força.
5Os que estavam fartos se alugaram por pão; e os que tinham fome cessaram: de modo que a estéril deu à luz sete, e a que tinha muitos filhos enfraqueceu.
6O SENHOR mata, e vivifica: faz descer à sepultura, e faz subir.
7O SENHOR empobrece, e enriquece: abate, e levanta.
8Ele levanta o pobre do pó, e ergue o mendigo do monturo, para os assentar entre os príncipes, e lhes fazer herdar o trono da glória: pois as colunas da terra são do SENHOR, e sobre elas colocou o mundo.
9Ele guardará os pés dos seus santos, e os ímpios ficarão calados nas trevas; pois pela força nenhum homem prevalecerá.
10Os adversários do SENHOR serão despedaçados; do céu trovejará sobre eles: o SENHOR julgará os confins da terra; e dará força ao seu rei, e exaltará o poder do seu ungido.
11E Elcana foi a Ramá para sua casa. E a criança ministrava ao SENHOR diante de Eli o sacerdote.
12Ora, os filhos de Eli eram filhos de Belial; não conheciam o SENHOR.
13E o costume dos sacerdotes com o povo era que, quando algum homem oferecia sacrifício, vinha o servo do sacerdote, enquanto a carne se cozia, com um garfo de três dentes na sua mão;
14E o cravava na panela, ou caldeira, ou caldeirão, ou pote; tudo o que o garfo trazia o sacerdote tomava para si. Assim faziam em Siló a todos os israelitas que ali vinham.
15Também, antes de queimarem a gordura, vinha o servo do sacerdote, e dizia ao homem que sacrificava: Dá carne para assar para o sacerdote; pois ele não quer de ti carne cozida, mas crua.
16E se algum homem lhe dizia: Deixa que primeiro queimem a gordura, e depois toma quanto a tua alma desejar; então ele respondia: Não; mas tu me darás agora: e se não, tomarei à força.
17Portanto o pecado dos jovens era muito grande diante do SENHOR: pois os homens abominavam a oferta do SENHOR.
18Mas Samuel ministrava diante do SENHOR, sendo ainda menino, cingido com um éfode de linho.
19Além disso, sua mãe lhe fazia uma pequena túnica, e lha trazia de ano em ano, quando subia com seu marido para oferecer o sacrifício anual.
20E Eli abençoou a Elcana e a sua mulher, e disse: O SENHOR te dê descendência desta mulher, pelo empréstimo que se emprestou ao SENHOR. E foram para a sua casa.
21E o SENHOR visitou a Ana, de modo que ela concebeu, e deu à luz três filhos e duas filhas. E o menino Samuel crescia diante do SENHOR.
22Ora, Eli era muito velho, e ouviu tudo o que os seus filhos faziam a todo o Israel; e como se deitavam com as mulheres que se ajuntavam à porta do tabernáculo da congregação.
23E disse-lhes: Por que fazeis tais coisas? pois ouço dos vossos maus feitos de todo este povo.
24Não, meus filhos; pois não é boa fama a que ouço: fazeis transgredir o povo do SENHOR.
25Se um homem pecar contra outro, o juiz o julgará: mas se um homem pecar contra o SENHOR, quem intercederá por ele? Contudo, não ouviram a voz de seu pai, porque o SENHOR os queria matar.
26E o menino Samuel crescia, e ia ganhando favor tanto diante do SENHOR, como diante dos homens.
27E veio um homem de Deus a Eli, e lhe disse: Assim diz o SENHOR: Não me manifestei claramente à casa de teu pai, quando estavam no Egito na casa de Faraó?
28E não o escolhi eu dentre todas as tribos de Israel para ser meu sacerdote, para oferecer sobre o meu altar, para queimar incenso, para usar éfode diante de mim? e não dei eu à casa de teu pai todas as ofertas feitas por fogo dos filhos de Israel?
29Por que dais coice contra o meu sacrifício e a minha oferta, que ordenei na minha habitação; e honrais a vossos filhos mais do que a mim, para vos engordardes com o mais escolhido de todas as ofertas de Israel meu povo?
30Portanto o SENHOR Deus de Israel diz: Eu disse de fato que a tua casa, e a casa de teu pai, andariam diante de mim para sempre: mas agora o SENHOR diz: Longe de mim isso; pois aos que me honram eu honrarei, e os que me desprezam serão desprezados.
31Eis que vêm dias, em que cortarei o teu braço, e o braço da casa de teu pai, para que não haja velho na tua casa.
32E verás um inimigo na minha habitação, em toda a riqueza que Deus dará a Israel: e não haverá velho na tua casa para sempre.
33E o homem teu, a quem eu não cortar do meu altar, será para consumir os teus olhos, e para entristecer o teu coração: e todo o aumento da tua casa morrerá na flor da idade.
34E isto te será por sinal, o que virá sobre os teus dois filhos, Hofni e Finéias; num só dia morrerão ambos.
35E eu levantarei para mim um sacerdote fiel, que fará segundo o que está no meu coração e na minha mente: e lhe edificarei uma casa segura; e ele andará diante do meu ungido para sempre.
36E acontecerá que todo aquele que restar na tua casa virá e se prostrará diante dele por uma moeda de prata e um pedaço de pão, e dirá: Rogo-te, põe-me num dos ofícios sacerdotais, para que eu coma um pedaço de pão.
Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.
Buscar um versículoCapítulos de 1 Samuel
Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.
© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.