Gênesis Capítulo 37
Tradução Livre da King James (TLKJ)
37E habitou Jacó na terra em que seu pai peregrinou, na terra de Canaã.
2Estas são as gerações de Jacó. José, sendo da idade de dezessete anos, apascentava o rebanho com seus irmãos; e o jovem estava com os filhos de Bilha, e com os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai: e José trazia a seu pai o mau relato deles.
3Ora, Israel amava a José mais que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice: e fez-lhe uma túnica de várias cores.
4E vendo seus irmãos que seu pai o amava mais que a todos os seus irmãos, odiaram-no, e não podiam falar com ele pacificamente.
5E sonhou José um sonho, e contou-o a seus irmãos: e odiaram-no ainda mais.
6E disse-lhes, Ouvi, peço-vos, este sonho que sonhei:
7Eis que atávamos molhos no campo, e eis que o meu molho se levantou, e também ficou em pé; e eis que os vossos molhos estavam ao redor, e se inclinavam ao meu molho.
8E disseram-lhe seus irmãos, Reinarás tu de fato sobre nós? ou terás tu de fato domínio sobre nós? E o odiaram ainda mais por causa dos seus sonhos, e por causa das suas palavras.
9E sonhou ainda outro sonho, e o contou a seus irmãos, e disse, Eis que sonhei ainda um sonho; e eis que o sol e a lua e onze estrelas se inclinavam a mim.
10E contou-o a seu pai, e a seus irmãos: e repreendeu-o seu pai, e disse-lhe, Que sonho é este que sonhaste? Viremos eu e tua mãe e teus irmãos a inclinar-nos a ti até a terra?
11E seus irmãos o invejavam; mas seu pai guardava o dito.
12E foram seus irmãos apascentar o rebanho de seu pai em Siquém.
13E disse Israel a José, Não apascentam teus irmãos o rebanho em Siquém? vem, e te enviarei a eles. E ele lhe disse, Eis-me aqui.
14E ele lhe disse, Vai agora, vê se está bem com teus irmãos, e bem com o rebanho; e traze-me a resposta. Assim o enviou do vale de Hebrom, e ele chegou a Siquém.
15E um homem o achou, e eis que andava errante pelo campo: e o homem lhe perguntou, dizendo, Que buscas?
16E ele disse, Busco meus irmãos: dize-me, peço-te, onde apascentam eles o rebanho.
17E disse o homem, Já partiram daqui; pois ouvi-lhes dizer, Vamos a Dotã. E foi José após seus irmãos, e os achou em Dotã.
18E vendo-o de longe, antes mesmo que se aproximasse deles, conspiraram contra ele para o matar.
19E disseram um ao outro, Eis que vem aquele sonhador.
20Agora, pois, vinde, matemo-lo, e lancemo-lo numa cova, e diremos, Alguma besta má o devorou: e veremos o que será dos seus sonhos.
21E ouviu-o Rúben, e o livrou das suas mãos; e disse, Não o matemos.
22E disse-lhes Rúben, Não derrameis sangue, mas lançai-o nesta cova que está no deserto, e não ponhais mão nele; para o livrar das suas mãos, para o restituir a seu pai outra vez.
23E aconteceu que, chegando José a seus irmãos, tiraram a José a sua túnica, a túnica de várias cores que trazia;
24E o tomaram, e o lançaram na cova: e a cova estava vazia, não havia água nela.
25E assentaram-se para comer pão: e levantaram os seus olhos, e olharam, e eis que vinha uma companhia de ismaelitas de Gileade, com os seus camelos carregados de especiarias, e bálsamo, e mirra, indo levá-los ao Egito.
26E disse Judá a seus irmãos, Que proveito há em matarmos nosso irmão, e ocultarmos o seu sangue?
27Vinde, e vendamo-lo aos ismaelitas, e não seja nossa mão sobre ele; pois é nosso irmão e nossa carne. E consentiram seus irmãos.
28Então passaram uns mercadores midianitas; e tiraram e levantaram a José da cova, e venderam a José aos ismaelitas por vinte peças de prata: e levaram a José ao Egito.
29E voltou Rúben à cova; e eis que José não estava na cova; e rasgou as suas vestes.
30E voltou a seus irmãos, e disse, O menino não está; e eu, para onde irei?
31E tomaram a túnica de José, e mataram um cabrito das cabras, e mergulharam a túnica no sangue;
32E enviaram a túnica de várias cores, e a trouxeram a seu pai; e disseram, Achamos isto: reconhece agora se é a túnica de teu filho ou não.
33E ele a reconheceu, e disse, É a túnica de meu filho; uma besta má o devorou; certamente José foi despedaçado.
34E rasgou Jacó as suas vestes, e pôs saco sobre os seus lombos, e lamentou por seu filho muitos dias.
35E levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas para o consolar; mas ele recusou ser consolado; e disse, Pois descerei chorando à sepultura por meu filho. Assim chorou seu pai por ele.
36E os midianitas o venderam no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.
Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.
Buscar um versículoCapítulos de Gênesis
Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.
© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.