Buscador Bíblico Abrir no app

2 Reis Capítulo 4

Tradução Livre da King James (TLKJ)

4E clamou a Eliseu certa mulher, das mulheres dos filhos dos profetas, dizendo: Teu servo meu marido é morto; e tu sabes que teu servo temia ao SENHOR: e veio o credor para tomar para si os meus dois filhos por escravos.

2E disse-lhe Eliseu: Que te farei? dize-me, que tens em casa? E ela disse: A tua serva não tem nada em casa, senão uma botija de azeite.

3Então disse: Vai, pede emprestados vasos de fora, de todos os teus vizinhos, sim, vasos vazios; não peças poucos.

4E entrando, fecharás a porta sobre ti e sobre os teus filhos, e derramarás em todos aqueles vasos, e o que estiver cheio, pões à parte.

5Assim foi ela dele, e fechou a porta sobre si e sobre os seus filhos, que lhe traziam os vasos; e ela derramava.

6E sucedeu que, cheios os vasos, disse a seu filho: Traze-me ainda um vaso. E ele lhe disse: Não há mais vaso nenhum. E o azeite parou.

7Então veio ela, e o contou ao homem de Deus. E ele disse: Vai, vende o azeite, e paga a tua dívida, e vive tu e teus filhos do resto.

8E sucedeu num dia que passou Eliseu por Suném, onde havia uma mulher grande; e ela o constrangeu a comer pão. E sucedia que, todas as vezes que passava, se desviava para ali a comer pão.

9E disse ela a seu marido: Eis que agora percebo que este é um santo homem de Deus, que passa continuamente por nós.

10Façamos, peço-te, um pequeno quarto no muro; e ponhamos ali para ele uma cama, e uma mesa, e uma cadeira, e um candeeiro: e há de ser que, quando ele vier a nós, se desviará para lá.

11E sucedeu num dia que veio ele ali, e se desviou ao quarto, e ali se deitou.

12E disse a Geazi seu servo: Chama esta sunamita. E chamando-a ele, ela se pôs diante dele.

13E disse-lhe: Dize-lhe agora: Eis que tens sido cuidadosa por nós com todo este cuidado; que se há de fazer por ti? queres que se fale por ti ao rei, ou ao capitão do exército? E ela respondeu: Eu habito no meio do meu povo.

14E ele disse: Que se há de fazer, pois, por ela? E respondeu Geazi: Na verdade ela não tem filho, e seu marido é velho.

15E ele disse: Chama-a. E chamando-a ele, ela se pôs à porta.

16E disse: Por esta época, segundo o tempo da vida, abraçarás um filho. E disse ela: Não, meu senhor, homem de Deus, não mintas à tua serva.

17E concebeu a mulher, e deu à luz um filho naquele tempo que Eliseu lhe tinha dito, segundo o tempo da vida.

18E crescendo o menino, sucedeu num dia que saiu a seu pai, aos segadores.

19E disse a seu pai: Minha cabeça, minha cabeça. E disse ele a um jovem: Leva-o a sua mãe.

20E tomando-o ele, e trazendo-o a sua mãe, ficou sobre os seus joelhos até o meio-dia, e então morreu.

21E ela subiu, e o deitou sobre a cama do homem de Deus, e fechou a porta sobre ele, e saiu.

22E chamou a seu marido, e disse: Envia-me, peço-te, um dos jovens, e uma das jumentas, para que eu corra ao homem de Deus, e volte.

23E ele disse: Por que irás a ele hoje? não é lua nova, nem sábado. E ela disse: Está bem.

24Então albardou uma jumenta, e disse ao seu servo: Guia, e vai andando; não retenhas o teu andar por mim, exceto se eu te disser.

25Assim foi, e veio ao homem de Deus, ao monte Carmelo. E sucedeu que, vendo-a o homem de Deus de longe, disse a Geazi seu servo: Eis ali aquela sunamita:

26Corre agora, peço-te, ao seu encontro, e dize-lhe: Vai bem contigo? vai bem com teu marido? vai bem com o menino? E ela respondeu: Vai bem:

27E chegando ao homem de Deus, ao monte, pegou-lhe pelos pés: mas Geazi se chegou para a afastar. E disse o homem de Deus: Deixa-a; pois a sua alma está amargurada nela: e o SENHOR mo escondeu, e não mo disse.

28Então disse ela: Pedi eu um filho a meu senhor? não disse eu, Não me enganes?

29Então disse ele a Geazi: Cinge os teus lombos, e toma o meu bordão na tua mão, e vai o teu caminho: se encontrares algum homem, não o saúdes; e se alguém te saudar, não lhe respondas: e põe o meu bordão sobre o rosto do menino.

30E disse a mãe do menino: Vive o SENHOR, e vive a tua alma, que não te deixarei. E ele se levantou, e a seguiu.

31E Geazi passou adiante deles, e pôs o bordão sobre o rosto do menino; mas não havia voz, nem quem ouvisse. Por isso voltou ao seu encontro, e lhe disse, dizendo: O menino não despertou.

32E entrando Eliseu na casa, eis que o menino estava morto, deitado na sua cama.

33Entrou, pois, e fechou a porta sobre eles dois, e orou ao SENHOR.

34E subiu, e se deitou sobre o menino, e pôs a sua boca sobre a boca dele, e os seus olhos sobre os olhos dele, e as suas mãos sobre as mãos dele: e se estendeu sobre o menino; e a carne do menino se aqueceu.

35Então voltou, e andou pela casa de um lado para outro; e subiu, e se estendeu sobre ele: e o menino espirrou sete vezes, e o menino abriu os olhos.

36E chamou a Geazi, e disse: Chama esta sunamita. E ele a chamou. E entrando ela a ele, disse-lhe: Toma o teu filho.

37Então ela entrou, e caiu aos seus pés, e se prostrou em terra, e tomou o seu filho, e saiu.

38E voltou Eliseu a Gilgal: e havia fome na terra; e os filhos dos profetas estavam assentados diante dele: e disse ao seu servo: Põe a grande panela, e cozinha um caldo para os filhos dos profetas.

39E saiu um ao campo a colher ervas, e achou uma vide silvestre, e colheu dela colocíntidas silvestres, o seu regaço cheio, e veio, e as cortou na panela do caldo: pois não as conheciam.

40Assim serviram para os homens comerem. E sucedeu que, comendo eles do caldo, gritaram, e disseram: Ó homem de Deus, há morte na panela. E não puderam comer dele.

41Mas ele disse: Trazei, pois, farinha. E a lançou na panela; e disse: Serve para o povo, para que comam. E não havia mal na panela.

42E veio um homem de Baal-Salisa, e trouxe ao homem de Deus pão das primícias, vinte pães de cevada, e espigas cheias na sua casca. E disse: Dá ao povo, para que comam.

43E disse o seu servidor: Como, hei de pôr isto diante de cem homens? E disse outra vez: Dá ao povo, para que comam: pois assim disse o SENHOR: Comerão, e sobrará.

44Assim pôs diante deles, e comeram, e sobrou, conforme a palavra do SENHOR.

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de 2 Reis

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.