Buscador Bíblico Abrir no app

2 Reis Capítulo 2

Tradução Livre da King James (TLKJ)

2E sucedeu que, querendo o SENHOR levar a Elias ao céu num redemoinho, Elias saiu com Eliseu de Gilgal.

2E disse Elias a Eliseu: Fica aqui, peço-te; pois o SENHOR me enviou a Betel. E disse-lhe Eliseu: Vive o SENHOR, e vive a tua alma, que não te deixarei. Assim desceram a Betel.

3E os filhos dos profetas que estavam em Betel saíram ao encontro de Eliseu, e lhe disseram: Sabes tu que o SENHOR hoje tomará o teu senhor de sobre a tua cabeça? E ele disse: Sim, eu o sei; calai-vos.

4E disse-lhe Elias: Eliseu, fica aqui, peço-te; pois o SENHOR me enviou a Jericó. E ele disse: Vive o SENHOR, e vive a tua alma, que não te deixarei. Assim vieram a Jericó.

5E os filhos dos profetas que estavam em Jericó se chegaram a Eliseu, e lhe disseram: Sabes tu que o SENHOR hoje tomará o teu senhor de sobre a tua cabeça? E ele respondeu: Sim, eu o sei; calai-vos.

6E disse-lhe Elias: Fica aqui, peço-te; pois o SENHOR me enviou ao Jordão. E ele disse: Vive o SENHOR, e vive a tua alma, que não te deixarei. E foram os dois.

7E cinquenta homens dos filhos dos profetas foram, e se puseram a ver de longe: e os dois pararam junto ao Jordão.

8E tomou Elias o seu manto, e o dobrou, e feriu as águas, e se dividiram para uma e para outra parte, de maneira que os dois passaram em seco.

9E sucedeu que, havendo passado, disse Elias a Eliseu: Pede o que queres que eu te faça, antes que seja tomado de ti. E disse Eliseu: Peço-te que haja em mim porção dobrada do teu espírito.

10E ele disse: Coisa difícil pediste: contudo, se me vires quando eu for tomado de ti, assim te será feito; mas se não, não será assim.

11E sucedeu que, indo eles ainda andando, e falando, eis que apareceu um carro de fogo, e cavalos de fogo, e os separou um do outro; e subiu Elias ao céu num redemoinho.

12E vendo isto Eliseu, gritou: Meu pai, meu pai, carro de Israel, e seus cavaleiros! E não o viu mais: e pegou nas suas próprias vestes, e as rasgou em duas partes.

13Tomou também o manto de Elias, que dele tinha caído, e voltou, e parou à margem do Jordão;

14E tomou o manto de Elias, que dele tinha caído, e feriu as águas, e disse: Onde está o SENHOR Deus de Elias? e ferindo também ele as águas, se dividiram para uma e para outra parte: e passou Eliseu.

15E vendo-o os filhos dos profetas, que estavam em frente em Jericó, disseram: O espírito de Elias repousa sobre Eliseu. E vieram ao seu encontro, e se prostraram em terra diante dele.

16E disseram-lhe: Eis que há com os teus servos cinquenta homens valentes; deixa-os ir, pedimos-te, e buscar o teu senhor: para que talvez o Espírito do SENHOR o tenha levantado, e o tenha lançado nalgum monte, ou nalgum vale. E ele disse: Não os envieis.

17Mas insistindo eles com ele até se envergonhar, disse: Enviai. Enviaram, pois, cinquenta homens; e buscaram três dias, mas não o acharam.

18E voltando eles a ele, (pois ele ficara em Jericó,) disse-lhes: Não vos disse eu, Não vades?

19E disseram os homens da cidade a Eliseu: Eis que, peço-te, a situação desta cidade é agradável, como vê meu senhor: mas a água é má, e a terra é estéril.

20E ele disse: Trazei-me um vaso novo, e ponde nele sal. E lho trouxeram.

21E saiu ele à fonte das águas, e lançou ali o sal, e disse: Assim disse o SENHOR: Sarei estas águas; delas não sairá mais morte ou esterilidade.

22Assim foram sãs aquelas águas até hoje, conforme a palavra que falou Eliseu.

23E subiu dali a Betel: e indo ele subindo pelo caminho, saíram uns meninos pequenos da cidade, e zombavam dele, e lhe diziam: Sobe, calvo; sobe, calvo.

24E ele se virou, e olhou para eles, e os amaldiçoou em nome do SENHOR. E saíram duas ursas do bosque, e despedaçaram quarenta e dois meninos deles.

25E foi dali ao monte Carmelo, e dali voltou para Samaria.

Lembra de um versículo mas não sabe onde está? Digite o que você lembra.

Buscar um versículo

Capítulos de 2 Reis

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25

Read in English (AKJV)

Texto: Tradução Livre da King James (TLKJ) — tradução para o português da American King James Version (AKJV), obra em domínio público, realizada com auxílio do Claude (IA). O texto está em processo de revisão e pode conter erros ou imprecisões que ainda estão sendo identificados e corrigidos.

© 2026 Leomar de Sousa Miranda. Todos os direitos reservados. Esta tradução/adaptação da Bíblia é uma obra original de sua autoria. É proibida a reprodução, distribuição ou modificação sem autorização, salvo nos limites permitidos pela legislação aplicável.